Премьер-министр России Дмитрий Медведев в ироничной форме поздравил министра спорта РФ Виталия Мутко с днём рождения, припомнив его особенности английского произношения. Шутливое поздравление от главы кабмина появилось в Instagram, передаёт «Российская газета».
8 декабря официальный аккаунт правительства РФ опубликовал в Instagram следующее сообщение: «сегодня – день рождения у министра спорта Виталия Мутко». Медведев поспешил оставить под этим сообщением весёлый комментарий: «С Днём рождения, Виталий Леонтьевич! Э нью эра фо зе волд бигэн!».
В своём поздравлении Медведев привёл цитату выступления Мутко на заседании исполкома ФИФА в Цюрихе в 2010 году, когда Россия получила право провести чемпионат мира по футболу 2018 года.
На том выступлении в Швейцарии Мутко произносил речь на ломаном английском, а некоторые фразы, к примеру, «лец ми спик фром май харт ин инглиш» и «диа фрэнц» мгновенно ушли в народ, став крылатыми.
Как сообщало Амур.инфо, ранее президент России Владимир Путин во время своего поздравления Мутко также обратил внимание на неуверенное знание главой Минспорта английского языка и подарил ему англо-русский разговорник, пожелав успехов в изучении.
Источник новости: http://www.amur.info/news/2015/12/09/104250