Олимпиада состоится в феврале 2022 года
XXIV зимние олимпийские игры пройдут в Пекине с 4 по 20 февраля 2022 года. Пока спортсмены готовятся к состязаниям, талисманы олимпиады уже готовы и успели понравиться жителям Поднебесной. В зимней олимпиаде примут участие около 4000 спортсменов и будут разыграны 109 комплектов наград в 15 видах спорта. Кстати, Пекин станет первым городом, который принимал и летние, и зимние олимпиады.
Талисманами для зимних олимпийских и паралимпийских игр в столице Китая стали очаровательные панда и китайский фонарик. У них есть имена, которые организаторы решили написать не традиционной, а немного необычной транскрипцией.
Например, панда, названная китайцами как Бин Дунь Дунь, в международном варианте будет звучать как Бинг Двэнь Двэнь. А фонарик по имени Сюэ Жун Жун придётся читать как Шуэй Рон Рон. Эта путаница уже вызвала немало споров. Причина столь странного перевода на английский не понятна не только китайцам, но и всем, кто знает или изучает китайский язык.
Тем не менее, эти ребята уже полюбились жителям Поднебесной: в стране выпущено множество игрушек, сувениров, брелоков, магнитов и футболок с их изображением. Наверняка, каждый, кто побывает на этой олимпиаде, привезёт домой сувениры панды и фонарика на память.
Источник новости: Amur.Info