Ведущий — Павел Савинкин:
С удовольствием представляю вам нашего сегодняшнего собеседника – прекраснейшего артиста театра и кино Регимантаса АДОМАЙТИСА.
– Господин Адомайтис, эти цветы – вам с наилучшими пожеланиями.
– Спасибо.
– После фильма «Никто не хотел умирать» с вашим участием, который вышел в середине 60-х годов, о литовском кино заговорили не только на советском пространстве, в СССР, но и за рубежом, в Европе. Что сейчас представляет из себя литовский кинематограф, традиции которого закладывались в том числе и с вашим участием?
– Вы знаете, сегодня не самые лучшие дни для литовского кино, но тем не менее, снимают. Я думал, что наш кинематограф исчезнет вообще, потому что государство очень мало выделяет для этого средств, приходится самим режиссерам, продюсерам искать деньги. Если в советское время на нашей студии снималось где-то четыре фильма в год, сейчас снимается тоже не меньше.
– Хм, это здорово, но дело в том, что раньше мы литовские фильмы знали, особенно сериалы – помните, благодаря именно вам мы узнавали Чейза, Олби, Ирвина Шоу? А сейчас мы и не знаем…
– Ну да. К сожалению, это другая уже проблема – проката, распространения фильмов. Потому что мы мало знаем, что в России делается. Редко показывают новые фильмы, и фестиваль – это одна из возможностей посмотреть, что делается, что снимается. Вы, наверное, очень мало видели нашей продукции.
– Регис, хорошо, кинематограф, слава богу, жив. Дай бог, он будет и известен. А театр с мировым именем – я имею в виду школу литовскую – как там обстоят дела?
– Театр наш жив, и будет пока жив, потому что мы, к счастью, имеем – я могу их назвать – пять театральных режиссеров, которые делают театр у нас. все они талантливые, творческие, полные сил. Благодаря этому театр определяет режиссура. Если нет режиссуры – театр не имеет своего лица, своего направления, своего художественного почерка. А благодаря нашим режиссерам театр у нас жив.
– Так сложилось: не так давно известный в прошлом молдавский эстрадный певец Ион Суручану (была такая звезда у нас в 80-х годах) на вопрос, как ему живется в Молдавии, ответил: «Я чувствую себя, как кит в аквариуме». А вот как чувствуете себя вы там, в небольшой стране, как творческая личность?
– Все-таки я всегда прежде всего любил театр. Театр для меня был главным. Слава богу, что кино в мою жизнь ворвалось. И каждый год я принимал участие в какой-то новой постановке в театре, и в каком-то фильме снимался. Но предпочтение я всегда отдавал театру, и вот, так как театр у нас всегда жив, я пока занимаюсь театром, потому что в кино меня редко уже приглашают.
– Теперь я все-таки хотел поговорить о том фильме, о котором мы говорили – «Никто не хотел умирать». Интересны ли сегодня вашим соотечественникам проблемы, поднимавшиеся в фильме, та самая гражданская война, или это осталось в прошлом и вы строите новую жизнь?
– Нет, конечно, уже пересмотрены давно взгляды на эти события, отношения. Да и тогда мы знали правду, настоящую правду. А тогда ведь всю правду нельзя было говорить. Благодаря Жалакявичусу, который сумел придать этой не им придуманной истории какую-то художественную убедительность. Этот фильм вышел на советские экраны, он появился. Но, конечно, там правда немножко суженая была. Слава богу, хоть так было показано. В то время об этом и намекнуть нельзя было.
– Да, да. Сегодня нам, например, удивительно, как он вообще тогда вышел, как его вообще разрешили ставить!
– Да, я думаю, там были большие перипетии. Я их всех не знаю, но знаю, что все было не так просто. Но художественная убедительность картины, я считаю, все-таки пробила толстую стену цензуры.
– Регис, у вас получилось жить только в искусстве? Многие артисты хорошо живут на доходы от своего бизнеса. Я не буду их перечислять – их много как у нас, так и за рубежом. Вы занимаетесь каким-нибудь бизнесом, или только театр и кино?
– Никаким бизнесом, потому что бизнесом, во-первых, нужно уметь заниматься, а во-вторых, чтобы заниматься бизнесом, нужно иметь изначальный капитал. А таких денег у артистов нет.
– И это у вас, который снялся в нескольких десятков очень популярных фильмах, и который играет в таких знаменитых постановках?
– Нет, понимаете, у нас были очень определенные ставки, зарплаты – так их назовем. И никакого капитала мы не накопили. А если и накопили, то пришло время, когда все на нет сошло. Так что о занятии бизнесом я даже не думаю; думаю, как бы прожить. Приходится еще и играть в театре, потому что пенсии не хватает. Я не говорю о вопросах роскоши, говорю о том, чтобы нормально жить, покушать, чтобы дети были не голодные, чтобы были одетые. Только об этом.
– После фильма «Никто не хотел умирать» исполнители главных ролей – Донатас Банионис, Юозас Будрайтис, Масюлис, Лайманос Нарейка, Бруно Оя, Вия Артмане – вы стали олицетворением литовского кинематографа. Создалось такое впечатление, что вы и по жизни дружны, как одна семья. Вас связывали дружеские отношения или вы дальше пошли каждый своим путем?
– Конечно, пошли своим путем, но дружба существует. С Бруно Оя, наверное, нет, потому что, насколько я знаю, его уже и нет в живых.
– Вот как? Я помню, что он уехал в Америку?
– Он уезжал в Польшу, жил там. В Литве он не жил. А вот Будрайтисом мы дружим до сих пор. С Банионисом дружим, даже играем в театре в одном спектакле – эта пьеса почти на двоих, ну, на троих актеров. Называется «Встреча», о встрече двух композиторов – Баха и Генделя. Мы играли главных героев: Бах живет только своей музыкой, а Генделю важнее то, что вокруг – аплодисменты, цветы, подарки, деньги…
– … внимание королей…
– Да, внимание королей и так далее – то, что неизбежно следует за художником.
– Понятно. И такой еще вопрос: вас дублировали, когда вы снимались в фильмах?
– Очень часто. И гораздо реже я сам дублировал себя – все равно акцент есть. И вот приходилось воспользоваться голосом другого актера. Но иногда я сам дублировал.
– Уважаемый Регимантас, прямо скажу – я счастливый человек. Мне судьба подарила встречу с вами. Я очень люблю вас, уважаю как актера. Дай бог вам творческого долголетия.
– Спасибо!
У нас в гостях был прекраснейший актер Регимантас Адомайтис. Всего вам доброго.
Источник новости: http://www.amur.info/easy/2009/09/22/1392.html