Бупе Чанда: «Чтобы говорить по-русски — нужно мечтать по-русски»
В Амурской государственном университете получает образование иностранный чернокожий учащийся. Помимо учебы он увлекается спортом и участвует в мероприятиях студенческого актива. Бупе Чанда из Замбии увлекается компьютерами с детства, пишет газета «Амурский университет». В школе на родине он прошел курсы по программированию и с тех пор мечтал продолжить образование в вузе. Его выбор пал на направление «Программная инженерия» в АмГУ. В 2021 году парень приехал на подготовительные курсы по изучению русского языка при АмГУ, через год смог поступить на бюджет бакалавриата. Но, несмотря на это, ему все равно не хватает словарного запаса, чтобы выразить все, о чем он так хочет рассказать своим друзьям и преподавателям. — Языковой барьер — это большая проблема для меня. Я всю свою жизнь был очень открытым человеком, я не могу жить без общения. Мне так больно. Меня очень задевает, что при общении с русскими друзьями я не могу полноценно разговаривать. Находиться в другой стране и выглядеть не как все – уже тяжело. Но к этому добавляется языковой барьер, который, честно говоря, вводит меня в депрессию. Много месяцев практики позволили мне набраться уверенности и начать взаимодействовать с окружающими, потому что долгое время, живя здесь, я избегал разговоров с россиянами. Я не хотел казаться безграмотным, — вспоминает студент. По мнению студента, обучение языку дается нелегко, для этого требуется много практики и времени. На родном, английском языке, он мог бы часами разговаривать с людьми. — Язык невозможно освоить за год или даже за два, это образ жизни. Чтобы говорить по-русски, нужно есть по-русски, мечтать по-русски и даже думать по-русски, — считает Бупе Чанда. Любовь к математике и программированию привела иностранца на факультет математики и информатики АмГУ. Многие абитуриенты из Замбии выбирают университеты России или Китая. Бупе выбрал пограничный Благовещенск, чтобы получить хорошее образование, но при этом иметь возможность путешествовать по Китаю. Свое будущее студент хочет связать с Россией. Исполнится ли его желание, зависит только от того, сможет ли он найти здесь работу по профессии. Молодой человек хочет продолжить обучение и поступить в магистратуру. Сейчас парень учится на втором курсе. С тех пор как он покинул родину, прошло более двух лет. — Я скучаю по родине и моей семье каждый день. Каждый подтвердит, что лучше всего себя можно чувствовать только дома, в кругу близких и родных. Я так далеко от них почти два года. Этого факта достаточно, чтобы заставить взрослого человека плакать. Но, тем не менее, я не могу позволить этому сбить меня с пути, потому что впереди у меня еще как минимум три года обучения. Я надеюсь, что я научусь жить с этим чувством тоски по дому, — сказал Бупе Чанда. Спорт — это то, что позволяет молодому человеку почувствовать себя в безопасности и выражать себя. Физическая нагрузка помогает забыть, что на носу три задания, курсовая работа и тест, к которым нужно подготовиться. — Спорт помогает мне помнить, что, даже если я пока не так свободно говорю по-русски, в чем-то я все равно талантлив. Для меня спорт — это глоток жизни, он помогает мне чувствовать себя сильнее, — объяснил студент. Бупе играл в футбол с раннего детства. В 10 лет впервые принял участие в крупных соревнованиях в Замбии. Именно футбол он любит больше всего. В АмГУ вступил в студенческую команду на первом курсе. Помимо этого, он отлично играет и в баскетбол, и в настольный теннис, и в волейбол, занимается легкой атлетикой и гиревым спортом. Однако совмещать учебу и многочисленные соревнования парню тяжело, он до сих пор не нашел баланс между спортом и образованием. После поступления студент понял, что системы образования двух стран различаются, но больше всего его поразили оценки. Образование в России имеет пятибалльную систему, где «5» — высший результат, а «1» — неуд. В Замбии все наоборот «1» — это «отлично», «2» — «хорошо» и так далее до девятки, которая считается неудом. Кроме необычной оценочной системы студент познакомился с самыми разными российскими праздниками. Больше всего ему запомнилась масленица, которую массово, весело и шумно отмечали в АмГУ. Жизнь парня в Благовещенске украшают друзья, которых он нашел благодаря спорту. Среди них есть как иностранцы, так и россияне. — В городе много мест и достопримечательностей, которые стоит посетить. Но единственное, что я люблю здесь всем сердцем, это мои друзья, они делают меня счастливым, — сказал Бупе. Фото: газета «Амурский университет» (автор: Ольга Батурина)Источник новости: Portamur.ru