Наша жизнь немыслима без интернета и социальных сетей. Сейчас с помощью смартфона можно узнать, как живут одноклассники в другой стране, найти свою судьбу, а также продать или купить что-нибудь. Однако не всегда сразу понятно, что хотел сказать автор. А порой появляются вопросы, родным ли является для него русский язык. В течение года корреспонденты «Порт Амура» бережно собирали для вас образчики самых странных и забавных объявлений в Сети. Просим особо чувствительных к обращению с грамматикой отойти от экранов своих гаджетов.
Дела постельные
Так уж вышло в этой подборке, что мы неоднократно наталкивались на объявления о продаже кроватей. И далеко не все авторы смогли правильно написать такие слова как «двуспальная» и «двухъярусная».
Вот, например, такой вариант — «двух яросная».
А вот автор этого объявления почти справился.
Ну и еще одно интересное предложение в этой главе. Интересно, какова площадь кровати?
Бывает и такое
Иногда объявления вызывают не недоумение, а легкую улыбку. А фантазия невольно скачет вдаль, представляя, что же могло произойти с теми, кто публиковал эти посты в соцсетях.
«Семейная пара из трех человек»… интересно, как они делят двуспальное одеяло?
Интересно, кто же надевал это платье: он или она?
А тут у человека новая жизнь началась. Берите пример.
И у этого тоже. Вот сейчас от шипишек избавится и сразу в пляс пустится.
Немного грустно. Но мы искренне надеемся, что парень и покупателя нашел, и девушку.
Проверочное слово
В этом блоке мы решили порезвиться и понять, какое проверочное слово должно быть у тех слов, что написали авторы.
«Не радной» — это тот, что уже не радует?
«Бакалы» от слова бак?
«Красовки» от слова красный?
Ну… тут мы стесняемся делать какие-либо предположения
Неизведанное
Пожалуй, над некоторыми объявлениями из этой категории вам придется поломать голову. Хотя, кто его знает? Может, это мы такие придирчивые?
Кто-нибудь знает, где находится район «дальгай»?
«Алемпийская»… как-то даже неловко и немножечко стыдно.
«Полу польто». На фото юноши видно верхнюю одежду, именуемую полупальто. Но, возможно, мы чего-то не знаем о современном постоянно меняющемся мире моды.
Средство от неизвестного заболевания не нужно? Тут продают.
«Щетчик» — это муж щетки?
А вам когда-нибудь встречалась в дикой природе свинина? Интересно, как она выглядит?
«Бюджетерия»… звучит загадочно.
Без комментариев
И напоследок мы оставили еще порцию забавных объявлений. Обратите внимание на серьезно преувеличенную стоимость банкноты — отличный старт-ап, на наш взгляд.
С остальным и так все понятно.
Кстати, если вдруг вам этого показалось мало. То можете ознакомиться в подборкой за 2017-й и 2018-й годы.
Источник новости: https://portamur.ru/news/detail/dvuhkomnatnaya-krovat-alimpiada-i-polu-polto-chto-prodavali-amurchane-na-baraholkah//